第57届世界新闻摄影比赛（荷赛）的国际评审们，选择了VII图片社的美国摄影师John Stanmeyer的一张照片作为2013年的荷赛年度照片。这张照片拍摄的是吉布提城海边的夜晚，非洲移民们举起他们的手机尝试去捕捉邻国索马里的便宜手机运营商信号——在国外和亲人们的一种脆弱联系。吉布提通常是像索马里、埃塞俄比亚和厄立特里亚这些国家的人们移居到欧洲和中东等国寻求更好生活的一个中转站。这张照片是为《美国国家地理》杂志拍摄的，同时获得了当代热点类别单张的第一名。
年度照片与往常选择口味上的不同，影像本身符号是那么的让人熟悉且唯美，而又具有开放性，再加上今年的评委会主席Gary Knight也来自VII图片社，自然让年度照片一公布就引起了很大的讨论。
感光度尝试在此呈现年度照片的一些方面。
我们看看年度照片的拍摄参数，佳能5D3，10000的ISO，35MM镜头1.4的光圈，1/40的快门。
获奖后的数小时，John StanMeyer在他的Instagram账号贴上了获奖的荷赛年度照片，并写下了这样的文字：“今天已被问了无数次，《信号》这张照片对我的意义。当我那一夜站在吉布提城的红海岸边时，这种感觉就像是我正在拍摄所有的我们自己——你、我、我们的兄弟姐妹——所有人都不顾一切地拼命去尝试联系我们所爱的人。在这个人类移民的脆弱时期，绝望和希望同时交织纠缠着，我们寻求安慰、平衡的感觉，在家的渴望，去重新联系上一些稳定的、能让人安心的东西。这张索马里人的照片尝试“捕捉”的信号其实是一种反映，当我们所有人站在人性的十字路口时，我们必须要问我们自己，什么才是真正重要的，在全球社会里去唤起我们对移民、边界、战争、贫穷、科技和沟通障碍这些问题的集体关注。”
“这是一张联系太多其他故事的照片——它的开放性讨论了关于科技、全球化、移民、贫穷、绝望、异化和人性等问题，”今年荷赛的评审团成员Jillian Edelstein评论道，“这是一张非常精致复杂、细致入微又极具力量的影像。它是如此巧妙，如此诗意，而又循循善诱地表达它的含义，传达了当今世界的各种重要的并为大家所关注的问题。”
评审团成员、美联社摄影记者David Guttenfelder这样评价：“这张照片就像漂流瓶里的小纸条，他会为我们流传下去。当站在它面前的时候，人们会唤起他们自己的人生经历。”
“我们在这张获奖作品中能获取的就如同我们能从一部伟大的电影或文学作品中所能感受到的一样级别——它不止是在一个层面上的表达，它能让你去思考一些你从没想过的东西，”评审团成员Susan Linfield补充道。“你已不只是去探索那些在影像上的层面，而是开始去探索那些影像上没有的层面。过去太多的照片展示了移民们的邋遢和可怜，而这张照片庄严而又不过于浪漫。”
《英国摄影杂志》的编辑Simon Bainbridge评论道：“我越看John Stanmeyer的年度照片，我越喜欢它。第一眼看到，还没看图说时，它非常像老套的电信广告的标准照，剪影的人物轮廓如同雕像——一个不时髦的引用，就像玛雅人向他们的太阳神祈祷——带有明显崇敬态度地高举着他们的手机。但当你知道它是一张报道摄影的照片时，你马上喜欢上它，它突出了我们时代最重要的故事。”吉布提位于受战争折磨的索马里、埃塞俄比亚和厄立特里亚和盗贼统治的亚丁湾和中东的也门之间。“这是一张让人后惊后喜的照片，与我们平常所见的关于非洲移民故事的影像太不一样，它同时暗示了科技在故事中占有一角，突出了手机、网络、社交媒体能让不发达世界的人们与西方的我们联系紧密起来的事实，这种联系通常比移民来摆脱战争和贫困的艰辛旅程来的更快。”
John Stanmeyer的这张照片从132个国家的5754名摄影师所提交的98671张照片中选出。评审团的主席Gary Knight也是来自VII图片社，他谈到了评选过程：“无论何时任何东西显示在评审的屏幕上，你都有责任去向其他评委们陈述你有一个潜在的利益冲突，每一次VII摄影师的图出现，你都必须这样做，一次次地不停重复。对我来说绝对是这样的，就如其他有相关作品参赛的评委们都会这样做一样。”
所有参选作品都是匿名展示在评委们面前的。他补充道：“秘书长David Campbell也记下了所有与我们有潜在利益相关联系的作品，如果他发现在我们的主张和所投票中的作品中，有与我们有联系的，那位有关联的评委会被暂时屏蔽。”秘书长没有投票权，而是全力保证评选过程的公正性。
John Stanmeyer将会获得1万欧元的奖金，颁奖仪式将于4月在阿姆斯特丹举行。
（编译：感光度 谭庆驹）
