美国副总统拜登之子被任命为乌克兰天然气公司高管的新闻,让美国和俄罗斯媒体和政客跟着震动。人们都喜欢称美国政治是“Dirty Business”(肮脏的生意),这里的关键词不是“肮脏”,而是“生意”。在美国前总统里根眼中,这是政客和妓女之间最大共同点。
现任美国总统奥巴马在艾伦秀(Ellen Show)上,坦言自己爱看政治热播剧“纸牌屋”(House of Cards),虽然表示自己的生活没有演得精彩,但也没有批评故事说得不真实,银幕上各路政治角色,说客,大企业,甚至媒体之间种种勾心斗角和利益交换,多少应该也让他看到了华盛顿的缩影。而荧幕上的情节在曲折,似乎最后还是不如现实版正在上演的国际政治大戏来得精彩。
2014年5月12日,乌克兰最大私有天然气公司Burisma的官网上发出消息,美国副总统拜登的儿子亨特-拜登(Hunter Biden)将加入这家公司的董事会。小拜登将负责公司的法律部门,并支持该公司和国际组织间的关系。Burisma拥有该国三大区域的开采许可。而除了小拜登,Burisma的整个董事会的构成都非常有意思。
虽然Burisma称自己建于2002年。但是所有的董事会成员都是在2013年以后才进入董事会的,像是经历了一场大换血。要特别介绍的是陆续在2014年进入Burisma的三个董事。
除了小拜登,今年4月加入Burisma的Devon Archer,在2004年,曾是现任美国国务卿John Kerry总统竞选团队中的高级顾问,《华尔街日报》还爆料,他在大学时,还是John Kerry继子的室友。Archer和小拜登也已经不是第一次做生意,1991年就一起建立了地产公司RosemontRealty,那时的小拜登才二十出头。
Burisma的6个董事当中,另外一个需要介绍的就是Aleksander Kwasniewski,波兰的前总统。加入的时间都是在乌克兰政局发生危机以后。在根据福布斯的一篇报道,Burisma在2012年前,是在乌克兰前亲美政权的部长Nikolay Zlochevsky的控制之下。
如此深厚的政治背景和特殊的政治时间点,让这场官二代的任命成为美国和俄罗斯两大国媒体和公众争论的焦点。特别是俄罗斯,从电视台在国会议员都在以此指责美国在乌克兰问题上的所有行为就是为了获得全球能源的控制权。虽然白宫方面表示小拜登的任职辩解,称和副总统无关。公民权利道德组织总监还认为作为一个自由的公民,小拜登有权接受任何他想做的职位。
Archer加入Burisma以后就在乌克兰杂志上发表文章,主题是谈实现能源独立的三步走。能源独立就是现在乌克兰问题西方和俄罗斯之间纠结的根本问题。其中的第二步就是要吸引外资。很明显外资的来源,很大一部分就是来自美国,也就是乌克兰的天然气生意上。美国,更准确得说几个美国人是少不了要分一杯羹。
这样一篇上台后的首次公开意见中,我们已经不难预料Burisma未来的发展命运。而政治和政客家族经济利益上说不清楚,美国已经不是第一次,谈到最近的伊拉克战争,就有人认为完全因为当时总统布什自己家族的能源利益。
当然,俄罗斯在指责美国的时候自已也不干净。“明星身价”网站曾普京身价700亿美元,在石油等行业挣足了钱。很多俄罗斯领导人的孩子们都是福布斯500公司的高管。笔者不想否定这些俄罗官二代中也有自己出色的,只是想说明,政治权衡背后都牵扯着很多方的利益,读懂政治格局,在国家利益的表面下还有很多层次,有一个重要层次叫“生意”。
美国前总统里根在1977年,成为总统前这样形容政治:“政治被看作第二古老的职业,我才意识到它和最古老的职业有多么相似。”(Politicsis supposed to be the second oldest profession. I have come to realize that itbears a very close resemblance to the first) 在美国,人们都喜欢称政治是“Dirty Business”(肮脏的生意),这里的核心词其实不是“Dirty”,而是“Business”。交换的本质可能就是里根眼中政客和妓女之间的最大共同点。当然这并不妨碍里根在这个和妓女齐名的职业道路上越走越高,都不过是一门生意而已。
文/新浪财经专栏作家 陈一佳
(本文作者介绍:路透社电视财经记者及评论员,NYFP,中央人民广播电台等媒体特约评论员。 )