陈众议:马尔克斯是拥抱传统中最好的
中国社会科学院外国文学研究所所长陈众议 编者按: 当地时间17日下午,哥伦比亚籍的诺贝尔文学奖得主加夫列尔•加西亚•马尔...
关注互联网生态圈 分享前沿科学与技术
《百年孤独》(One Hundred Years of Solitude)是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯创作的长篇小说,是其代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。作者也因此获得1982年诺贝尔文学奖,瑞典皇家学院的颁奖理由是:“像其他重要的拉丁美洲作家一样,马尔克斯永远为弱小贫穷者请命,而反抗内部的压迫与外来的剥削。”
《百年孤独》发表于1967年,小说以虚构市镇马孔多(Macondo)的荣衰作为拉丁美洲百年沧桑的缩影。以奇诡的手法反映了殖民,独裁,斗争和流血的历史,以及遗忘和孤独的主题。故事讲述一个光怪陆离的布恩迪亚(Buendía)家族在一百年间,六代人因权力与情欲的轮回上演兴衰起落,第一代的何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚在晚年被绑在树上过日子,乌苏拉是布恩迪亚家的女主人,一直在背后默默支持着家人,但她又充满正义感,她的孙子阿尔卡蒂奥在马孔多以暴力统治人民时,挺身而出为人民打抱不平。最后一个子孙——奥雷里亚诺的儿子在刚出生时被蚂蚁吃掉,奥雷里亚诺在看完吉普赛人(梅贾德斯)的预言遗稿后,随着马孔多一起消失了。智利作家聂鲁达称赞《百年孤独》是“继塞万提斯的《堂吉诃德》之后最伟大的西班牙语作品”。
作品描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。作品融入神话传说、民间故事、宗教典故等神秘因素,巧妙地糅合了现实与虚幻,展现出一个瑰丽的想象世界,成为20世纪重要的经典文学巨著之一。
该书的中文译本有多种,例如中国大陆有1984年黄锦炎、沈国正、陈泉翻译的版本(上海译文出版社1984年版),2011年正式授权出版的范晔版,台湾则有1982年宋碧云、1984年杨耐冬与2018年叶淑吟三个版本。
中国社会科学院外国文学研究所所长陈众议 编者按: 当地时间17日下午,哥伦比亚籍的诺贝尔文学奖得主加夫列尔•加西亚•马尔...
哥伦比亚最杰出的作家,《百年孤独》的作者加西亚·马尔克斯走了。哥伦比亚总统评价说,马尔克斯是史上最伟大的哥伦比亚人。 我...
要纪念加西亚·马尔克斯,无论多么隆重其辞都不为过。奥巴马、克林顿和普京难得一致地都表示了丧失世界文学大师与挚友的哀悼,作...
加西亚·马尔克斯闭门写作《百年孤独》时的房间。 《百年孤独》1967年第一版封面 《霍乱时期的爱情》 版本:南海出版公司...
在我记忆中,这是加西亚·马尔克斯的第二次死亡。 第一次大概是在三四年前,我在某报上读过一篇关于书展的稿子,记者直接把马尔...
我的老师、伟大的哥伦比亚小说家加西亚·马尔克斯,2014年4月17日下午在墨西哥城去世,享年87岁。一个没有人给他写信的...
我睡到午夜醒来,看新闻,知道马尔克斯过世了。我跟女朋友说这事,女朋友惊叫了一声。然后又问:几岁了? 87岁了。 怎么觉得...
1985年的暑假,我带着一本《百年孤独》从上海返回中原老家。它奇异的叙述方式一方面引起我强烈的兴趣,另一方面又使我昏昏欲...
灾难在造就死亡与痛苦的同时,往往还附带造就一样东西:明星记者。 加西亚·马尔克斯就是如此。一场突如其来的自然灾难,为他铺...
【动画短片:百年孤独】 20世纪最有影响力的文学家之一,哥伦比亚作家加西亚-马尔克斯17日去世,享年87岁。他留下不朽杰...