在季节天候变幻无常的初春,分不清冷热。冬天寒气犹沁骨,而空气中飘拂的暖意阵阵袭人,油然升起的碧绿期待,在树梢偶发绿意中得到慰问,尤其是枯枝闪现的翠华,摇曳在古老建筑群中,愈是增添了穿越古今的梦幻实境。
想像中,日本京都盗取的唐宋文明,该如何魂归故土?
走入上海朱家角河岸边,又转进代代出文青的绍兴会稽山,修复中的古城楼,如真似幻,脑海里浮现历代名家吟咏的画面。原来,浪漫需要绝对的情境。
“倾斜的梁柱,倒挂的橼角瓦片,腐朽的雕花窗台,缺口的神话故事石臼,破碎的祥云纹饰,折断的卯榫……”无一不是中华文化乡愁,七零八碎地演说着辉煌史迹,千秋家园已如梦?
从事绿化工作三十年而因缘凑巧收藏古楼建筑残片的他说:“我的梦想是恢复宋朝书院的教育环境,家庭式的知识吸收氛围,让居家气场更有生活的动能,随时让每个人从大自然里学习到宝贵的生活经验。”对照古人生活智慧,教学相长,从小到老,阖家欢乐学习,共同成长。美,是分分秒秒的必要享受,随手把玩着一室古器:“我希望能恢复古人的生活美感,体现自己的民族文化,融入在真实的生活教育里。”
这个梦想看似家常,却要如何实践?一旁聆听的几个人相顾无言,似乎是都认为不可能,除了才过半百的绍兴人士秦同千先生。抢救古文化,从硬件到软体,缺一不可,让人望而生畏的浩大工程。
出于草根乡情的收藏,只为缅怀古人精雕细琢的风华,一骨脑儿全收下地堆着,不知如何是好,却又不忍放任过往文明的败坏逝去,这是个吃力不讨好的工作。在这除旧布新的年代,有谁愿意住在雕梁画栋里吟咏叹息古老的智慧?
1988年在上海承接老外居家绿化工作期间,见识到时尚居家装饰中,竟然布满着中国人丢弃的锅碗瓢盆或板凳与五斗柜,全然不突兀地中西合璧古今交会。“外国人都能把中国文化废墟变成艺术精品,放置在生活里欣赏,而我们却要在外人的眼睛里看见自己的精彩。”秦同千受到极大的异文化冲击,从此开启收藏古老居家用品的漫漫长路。由于你丢我捡之故,好坏参差不齐,所谓的精品,纯然是抢救古建筑废墟中的意外收获。
书画瓷器古文物,容易收纳,而庞然大物的古建筑与室内家具,来者不拒地收藏,对常人来说,已达恐怖境界。单单是运输、保管与修缮,便是相当可观的人力物力资源。
张岱说:“人无癖不可与之交,以其无真气也。”这话让秦同千找到了背靠。纵容自己上瘾症的收藏癖好,他说:“我只敬佩两种人,留下笔墨和建筑的人。”他认为古建筑蕴藏着中国传统思想精髓,对人心有循循善诱的生活教化作用。“捡拾草根文脉,敬畏乡土文化,传承人文精神。”只买不卖,让这桩二十多年的收藏之路,累积了相当壮观的面貌,成为经年累月自我喂养的使命。
在这些收藏品中,他学会:“做人的道理,人要有敬畏心,古代工艺,焦躁的现代人远远无法企及。”
雕琢福禄寿囍的蝙蝠、鹿、兔与喜鹊和吉祥瓜果花卉与凤凰麒麟等富贵图腾;品古今臻至善的老旧楼房、砖片与瓦墙。一片片地拾回修缮,堆积得无处可藏,只得回熟悉的老家绍兴,开辟山野,仰赖世代依偎的乡民看管。既然是别人丢弃的房舍残片,也不怕人偷窃,至于那需要大库房藏匿的整排老床榻,单只是移动都困难重重,便更无须担忧守护了。
想起认识二十多年的建筑师老友,长年两岸往返贵州游历,随手捡拾少数民族弃置的生活工艺品,亦已堆积得引起西方各大博物馆的觊觎。偶遇有人拆楼,便赶忙拦阻买下,另租地迁移。在不断拆迁的过程里,让学生参与装卸细节,从而学习古老传统建筑结构,记录失传已久的木工技法,且拍摄整个过程整理为纪录片,以为教学之用。虽然为放置这座古楼伤透脑筋,期间被追赶多次,始终无法找到收容之处,然多次来回拆卸装置修缮过后,师生间的心领神会,却已是永恒的宝贵记录,早已物超所值。
古建筑保护法规的缺失,在两岸三地成为无法补救的遗憾,许多人为追求新生活,愤而焚毁祖传老宅,让许多建筑专家们搥胸顿足。即便是当代著名的时尚建筑师,亦需古老工艺的养分,激发精致化的新潮创意。
秦同千说:“中国有许多事情让人哭笑不得,这边拼命拆除古建筑,那边又拼命制造假古董,或仿造古建筑。临近绍兴的上虞春晖中学,曾经出过李叔同、丰子恺、夏丏尊、郁达夫、朱自清与潘天寿等著名文人学者。钱锺书《围城》改编的电视剧亦在此取景,学校却拆卸校园古建筑,搭盖不伦不类的新校舍,如今又要恢复原貌。类似的折腾,各地都有。”
传统文化价值教育的缺漏,造成新旧生活之间的格格不入,政府与民间先后急于摆脱落后面貌,暴露出急功近利的无知买卖。我们自己的传统生活,却要仰赖西方精英的普遍认同,来堆砌自我的文化高度,千百年的智慧累积不易,瞬间便能摧毁,再恢复,何其艰难?
保护古老生活文物的最好方式,其实是生活其间。即便是新房子,若长期无人居住,亦将迅速倾颓败坏。跟酒店业合作,搭建修复近百栋古建筑,并嵌入古建筑修缮后的博物馆、茶馆、书吧、画廊、古戏台与各种艺文雅集,齐聚众人生活的养分,打造穿越古今的唐宋芳华,这该是江南桃花满天飞扬的吟唱美梦。
金门世代进士门第四合院的保存,是古往今来最佳书香门第的风水典范,层层包围的生活中心点,有琴棋书画茶酒室,吸收知识,已为生活中的乐趣,而非状元及第的功利,这才真正浑然天成地造就了进士府邸。悖论!处处见闻。
“心隐于世”的闲适生活,是古楼收藏家眼前追寻的中华文化生活目标。秦同千,正在树立典范。
(原标题:《居家仿宋体》)
作者:陈念萱 (Alice N.H.Chen),台湾知名作家、影评人,出版并翻译三十余本书。